{"title":"Vlakschaven","description":"De \u003cstrong\u003evlakschaven\u003c\/strong\u003e vertegenwoordigen de essentie van precisie in houtbewerking. Met het vermogen om met extreme nauwkeurigheid te schaven en glad te maken, zijn deze machines essentieel om te garanderen dat het hout perfect klaar is voor latere bewerkingen. Onze gamma is ontworpen om aan de eisen van professionals tegemoet te komen, en biedt durf en innovatie in elk model. Ideaal voor wie streeft naar perfectie en uitstekende resultaten in elk houtbewerkingsproject.","products":[{"product_id":"bernardo-sp-150pn-400v","title":"Vlakbank Bernardo SP 150 PN – 400V","description":"\u003cp\u003eDe Bernardo SP 150 PN – 400V vlakbank heeft een schaafbreedte van 150 mm, een totale tafellengte van 1.230 mm (590 mm invoer + 585 mm uitvoer), een spindel met een diameter van 60 mm met drie HSS-messen bij 4.500 tpm, een maximale snijdiepte van 8 mm en een 1,1 kW driefase 400V-motor. Gewicht: 115 kg. Deze machine is alleen geschikt voor vlakbewerking; hij heeft geen diktefreesfunctie. Gemaakt in Oostenrijk, gedistribueerd in Italië door Krollit als officiële Bernardo-distributeur sinds 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFunctie:\u003c\/strong\u003e Alleen vlakschaven (vlakken)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSchaafbreedte:\u003c\/strong\u003e 150 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTotale tafellengte:\u003c\/strong\u003e 1.230 mm (590 mm invoer + 585 mm uitvoer)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAs:\u003c\/strong\u003e Ø 60 mm – 3 HSS-messen – 4.500 tpm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMaximale snijdiepte:\u003c\/strong\u003e 8 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 1,1 kW S1 \/ 1,5 kW S6 – 400V driefase\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 115 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eWie gebruikt de SP 150 PN – 400V en waarvoor\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDe Bernardo SP 150 PN – 400V is de HSS-versie (niet TCT) van de driefasige SP 150: dezelfde breedte (150 mm), hetzelfde tafelblad (1.230 mm), dezelfde motor, maar met 3 HSS-messen in plaats van de 28 TCT-inzetstukken van de SP 150 PS. De \"PN\" staat voor de versie met normale messen (Plain Normal). Vergeleken met de SP 150 PS heeft de PN één mes meer (3 vs. 2 in de HSS-variant van de PS; let op: de PS heeft 28 TCT-inzetstukken) en dezelfde asdiameter van 60 mm. De keuze tussen PN en PS hangt af van de voorkeur voor snijtechnologie: HSS met periodiek slijpen (PN) vs. TCT met wisselplaatrotatie (PS). De PN heeft een lagere aanschafprijs; De PS heeft lagere onderhoudskosten op de lange termijn.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eSP 150 PN vs SP 150 PS: Welke te kiezen?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDe SP 150 PN heeft drie HSS-messen op een spindel van 60 mm, dezelfde diameter en snelheid (4500 tpm) als de SP 150 PS. De PS heeft 28 TCT-inzetstukken. De PN vereist periodiek slijpen van de messen; bij de PS hoeven de inzetstukken alleen te worden gedraaid wanneer ze versleten zijn. Voor diegenen die niet van technologie willen veranderen en al ervaring hebben met het slijpen van HSS-messen, is de PN de logische keuze. Voor diegenen die het slijpen uit hun routine willen schrappen, is de PS superieur.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eKrollit Logistiek en Ondersteuning\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eBernardo levert binnen 5-9 werkdagen (7 dagen in het zuiden). Originele Bernardo-onderdelen zijn uit voorraad leverbaar en worden binnen 3-5 werkdagen verzonden. Italiaanse klantenservice beschikbaar.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eVoor wie is de Bernardo SP 150 PN – 400V bedoeld?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfiel\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibiliteit\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eReden\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGepassioneerde hobbyist\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNiet geschikt\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSpeciaal ontworpen driefasenschaafmachine voor slechts één oppervlak: niet geschikt voor standaard hobbygebruik. Voor hobbyisten zijn eenfasige gecombineerde vlak- en dikteschaafmachines geschikter.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLuitbouwer\/restaurateur met driefasenschaafmachine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeschikt\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e150 mm met HSS-messen en een tafel van 1230 mm: geschikt voor smalle werkstukken. Voor wie minimaal onderhoud zoekt, is de SP 150 PS met TCT een goede keuze.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKleine houtbewerkingswerkplaats met aparte vandiktebank\n \u003ctd\u003eGeschikt\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSpeciaal ontworpen schaafmachine voor gebruik naast een bestaande vandiktebank. De PN is goedkoper dan de PS; de PS vereist minder onderhoud op de lange termijn.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNiet geschikt voor:\u003c\/strong\u003e werkplaatsen zonder een driefase 400V-stroomvoorziening (kies de SP 150 PN – 230V); werkstukken breder dan 150 mm; gebruikers die ook de vandiktebankfunctie nodig hebben.\n \n \u003ch3\u003eVlakbank\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificaties\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchaafbreedte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e150 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInvoertafel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e590 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eUitvoertafel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e585 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTotale tafellengte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.230 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTafelhoogte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e820 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAsophangingdiameter\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 60 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMessen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 stuks HSS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAsnelheid\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.500 tpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. snijdiepte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e8 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGeleider\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e740 × 100 mm, kantelbaar 90°–45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAfzuigaansluiting\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor en voeding\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificeren\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorvermogen S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,1 kW (1,5 pk)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorvermogen S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,5 kW (2,0 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVermogen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400V – driefase\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eAfmetingen en gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificeren\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAfmetingen machine (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.230 × 530 × 1.180 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNettogewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e115 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eConformiteit e Veiligheid\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificatie\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarkering\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlijn\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMachines 2006\/42\/EC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eStandaarduitrusting\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e3 HSS-messen gemonteerd\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMessenverstelmal\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch2\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWat is het verschil tussen de SP 150 PN en de SP 150 PS?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDe SP 150 PN heeft 3 HSS-messen gemonteerd op de Ø 60 mm, periodiek slijpen vereist. De SP 150 PS heeft 28 TCT-inzetstukken op dezelfde as; deze draaien mee wanneer ze versleten zijn, zonder demontage. Dezelfde as, dezelfde snelheid (4500 tpm), dezelfde tafel (1230 mm), dezelfde motor, hetzelfde gewicht. De PN heeft lagere aanschafkosten; de PS vereist minder onderhoud. De keuze hangt af van technologische voorkeur en intensiteit van het gebruik.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eHeeft de SP 150 PN een vlakbankfunctie?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNee. De SP 150 PN is uitsluitend een vlakbank. Voor de gecombineerde vlakbank- en vlakbankfunctie kunt u de schaafmachines uit de PT-familie (PT 260, PT 310) of de AD\/ADM Bernardo-familie overwegen.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eHoe vaak moeten de 3 HSS-messen geslepen worden?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eVoor professioneel gebruik (4-6 uur per dag) op middelgroot hout is slijpen elke 2-4 weken noodzakelijk. Originele Bernardo vervangingsmessen zijn verkrijgbaar bij Krollit en worden binnen 3-5 werkdagen verzonden. Voor wie de slijpfrequentie wil verlagen, is de SP 150 PS met TCT-inzetstukken een goede optie.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eHoeveel ruimte heeft u nodig in uw werkplaats?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDe machine meet 1230 × 530 × 1180 mm. Met een gewicht van 115 kg kan hij met een handpallettruck worden verplaatst. De breedte van 530 mm maakt plaatsing zelfs in smalle werkplaatsen mogelijk.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWat is het verschil tussen de SP 150 PN – 400V en de SP 150 PN – 230V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eIdentieke constructiespecificaties. Het enige verschil is de voeding: driefasige 400V versus eenfasige 230V. Bij beschikbaarheid van driefasige stroom heeft de 400V-versie de voorkeur; zonder driefasige stroom is de 230V-versie vereist.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50692629954888,"sku":"08-10131","price":991.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_Bernardo_SP_150_PN_con_tavoli_in_ghisa_rettificata..jpg?v=1760545108"},{"product_id":"bernardo-sp-150pn-230v","title":"Vlakbank Bernardo SP 150 PN – 230V","description":"\u003cp\u003eDe Bernardo SP 150 PN – 230V vlakbank heeft een schaafbreedte van 150 mm, een totale tafellengte van 1.230 mm (590 mm invoer + 585 mm uitvoer), een spindel met een diameter van 60 mm met drie HSS-messen bij 4.500 tpm, een maximale snijdiepte van 8 mm en een 1,1 kW eenfasige 230V-motor. Gewicht: 115 kg. Deze machine is alleen geschikt voor vlakfrezen; hij heeft geen diktefreesfunctie. Gemaakt in Oostenrijk, gedistribueerd in Italië door Krollit als officiële Bernardo-distributeur sinds 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFunctie:\u003c\/strong\u003e Alleen vlakschaven (vlakken)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSchaafbreedte:\u003c\/strong\u003e 150 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTotale tafellengte:\u003c\/strong\u003e 1.230 mm (590 mm invoer + 585 mm uitvoer)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAs:\u003c\/strong\u003e Ø 60 mm – 3 HSS-messen – 4.500 tpm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMaximale snijdiepte:\u003c\/strong\u003e 8 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 1,1 kW S1 \/ 1,5 kW S6 – 230V eenfase\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 115 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eWie gebruikt de SP 150 PN – 230V en waarvoor?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDe Bernardo SP 150 PN – 230V is in alle opzichten identiek aan de 400V-versie, behalve de voeding: eenfasig 230V in plaats van driefasig. Dezelfde breedte (150 mm), hetzelfde tafelblad (1.230 mm), dezelfde spindel met 3 HSS-messen, hetzelfde gewicht (115 kg). Geschikt voor werkplaatsen zonder driefasig systeem die op zoek zijn naar een speciale 150 mm schaafmachine, vioolbouwers, restaurateurs en houtbewerkers die al een aparte vandiktebank hebben en in niet-industriële omgevingen werken.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eKrollit Logistiek en Ondersteuning\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eBernardo verzendt binnen 5-9 werkdagen (7 dagen in het zuiden). Originele Bernardo reserveonderdelen zijn uit voorraad leverbaar met verzending binnen 3-5 werkdagen. Italiaanse klantenservice beschikbaar.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eVoor wie is de Bernardo SP 150 PN – 230V bedoeld?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfiel\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibiliteit\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eReden\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGepassioneerde hobbyist\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNiet aanbevolen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSpeciaal ontworpen eenfasige draadrichter. Voor hobbygebruik zonder aparte schaafmachine kunt u een gecombineerde vlakbank en schaafmachine overwegen.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLuitenbouwer\/restaurateur zonder driefasenstroomvoorziening\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAanbevolen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e150 mm met HSS-messen en een tafel van 1230 mm in eenfasige 230V: de schaafmachine speciaal voor diegenen die werken met smalle werkstukken in werkplaatsen zonder driefasenstroomvoorziening.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTimmerwerkplaatsen met een aparte vandiktebank en zonder driefasenstroomvoorziening\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeschikt\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAls aparte schaafmachine naast een bestaande vandiktebank. Voor diegenen met een driefasenstroomvoorziening is de SP 150 PN – 400V een betere keuze.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNiet geschikt voor:\u003c\/strong\u003e Werkplaatsen met een driefasenstroomvoorziening (de SP 150 PN – 400V is een betere keuze); Werkstukken breder dan 150 mm; voor diegenen die ook de diktefunctie nodig hebben.\n \n \u003ch3\u003eVlakbank\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificaties\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchaafbreedte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e150 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInvoertafel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e590 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eUitvoertafel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e585 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTotale tafellengte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.230 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTafelhoogte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e820 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAsophangingdiameter\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 60 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMessen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 stuks HSS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAsnelheid\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.500 tpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. snijdiepte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e8 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGeleider\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e740 × 100 mm, kantelbaar 90°–45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAfzuigaansluiting\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor en voeding\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificeren\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorvermogen S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,1 kW (1,5 pk)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorvermogen S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,5 kW (2,0 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVermogen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230V – eenfase\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eAfmetingen en gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificeren\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAfmetingen machine (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.230 × 530 × 1.180 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNettogewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e115 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eConformiteit e Veiligheid\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificatie\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarkering\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlijn\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMachines 2006\/42\/EC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch2\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWat is het verschil tussen de SP 150 PN – 230V en de SP 150 PN – 400V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eEr zijn geen constructieverschillen: dezelfde breedte, dezelfde HSS-as, dezelfde tafel, dezelfde afmetingen en hetzelfde gewicht. Het enige verschil is de voeding: eenfasig 230V versus driefasig 400V.\u003c\/p\u003e Met driefasenstroom is de 400V-versie de beste keuze; zonder driefasenstroom is 230V de enige haalbare optie.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eHeeft de SP 150 PN – 230V een schaaffunctie?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNee. Het is uitsluitend een draadschaaf. Voor de gecombineerde draad- en schaaffunctie op eenfasige stroom kunt u de ADM 260 – 230V of de FS 310 P – 230V overwegen.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eHoe vaak moeten de 3 HSS-messen geslepen worden?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eBij professioneel gebruik (4-6 uur per dag): elke 2-4 weken op zachthout, elke 1-2 weken op hardhout. Om de onderhoudsfrequentie te verlagen, kunt u de SP 150 PS – 230V met TCT-inzetstukken overwegen.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eHoeveel ruimte heeft u nodig in uw werkplaats?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDe afmetingen van de machine zijn 1230 × 530 × 1180 mm. Met een gewicht van 115 kg kan hij met een handpallettruck worden verplaatst. De breedte van 530 mm maakt positionering mogelijk, zelfs in smalle werkplaatsen.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWat is het verschil tussen de SP 150 PN en de SP 150 PS?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDe SP 150 PN heeft 3 HSS-messen; de SP 150 PS heeft 28 TCT-inzetstukken. Dezelfde spindel met een diameter van 60 mm, hetzelfde toerental (4500 tpm), dezelfde tafel en hetzelfde gewicht. De PN heeft lagere aanschafkosten en vereist periodiek slijpen; de PS heeft hogere aanschafkosten, maar vereist vrijwel geen onderhoud.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50692711842120,"sku":"08-10130","price":991.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_Bernardo_SP_150_PN_con_tavoli_in_ghisa_rettificata.jpg?v=1760540639"},{"product_id":"bernardo-sp-200pn-230v","title":"Vlakbank Bernardo SP 200 PN – 230V","description":"\u003cp\u003eDe Bernardo SP 200 PN – 230V vlakbank heeft een schaafbreedte van 200 mm, een totale tafellengte van 1.805 mm (880 mm invoer + 880 mm uitvoer), een spindel met een diameter van 72 mm met 4 HSS-messen bij 4.800 tpm, een maximale snijdiepte van 8 mm en een 2,2 kW eenfasige 230V-motor. Gewicht 181 kg. Deze machine is alleen geschikt voor vlakbewerking; hij heeft geen diktefreesfunctie. Gemaakt in Oostenrijk, gedistribueerd in Italië door Krollit als officiële Bernardo-distributeur sinds 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFunctie:\u003c\/strong\u003e Alleen vlakschaven (vlakken)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSchaafbreedte:\u003c\/strong\u003e 200 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTotale tafellengte:\u003c\/strong\u003e 1.805 mm (880 mm invoer + 880 mm uitvoer)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAs:\u003c\/strong\u003e Ø 72 mm – 4 HSS-messen – 4.800 tpm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMaximale snijdiepte:\u003c\/strong\u003e 8 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 2,2 kW S1 \/ 3,0 kW S6 – 230V eenfase\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 181 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eWie gebruikt de SP 200 PN – 230V en waarvoor?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDe Bernardo SP 200 PN – 230V is in alle opzichten identiek aan de 400V-versie, behalve de voeding: eenfasig 230V in plaats van driefasig. Dezelfde tafel van 1805 mm, dezelfde spindel met 4 HSS-messen, hetzelfde gewicht (181 kg). Voor raam- en deurinstallateurs, restaurateurs en parketleggers die werken in werkplaatsen zonder driefasig systeem en op zoek zijn naar een speciale schaafmachine met een lange tafel voor werkstukken tot 200 mm breed. De 2,2 kW eenfasige motor is geschikt voor continu professioneel gebruik op middelgrote houtsoorten gedurende maximaal 6-7 uur per dag.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eLogistiek en Krollit-ondersteuning\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eBernardo verzendt binnen 5-9 werkdagen (7 dagen in het zuiden). Originele Bernardo-onderdelen uit voorraad leverbaar met verzending binnen 3-5 werkdagen. Klantenservice in het Italiaans is beschikbaar.\n \n \u003ch3\u003eVoor wie is de Bernardo SP 200 PN – 230V geschikt?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfiel\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibiliteit\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eReden\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGepassioneerde hobbyist\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNiet geschikt\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionele schaafmachine, 181 kg. Voor hobbygebruik kunt u beter een lichtere gecombineerde schaaf- en vandiktebank overwegen.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVoor gevel- en raambewerkers\/parketfabrikanten zonder driefasenstroomaansluiting\n \u003ctd\u003eAanbevolen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1805 mm tafel voor lange planken, 200 mm breed, 4 HSS-messen met 4800 tpm in eenfasige 230V: de perfecte schaafmachine voor wie geen driefasenstroomaansluiting heeft.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTimmerwerk met een aparte vandiktebank zonder driefasenstroomaansluiting\n \u003ctd\u003eGeschikt\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAls aparte schaafmachine naast een bestaande vandiktebank. Voor wie wel een driefasenstroomaansluiting heeft, kies de SP 200 PN – 400V of SP 200 PS.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNiet geschikt voor:\u003c\/strong\u003e werkplaatsen met driefasenstroom (kies de SP 200 PN – 400V of SP 200 PS); werkstukken breder dan 200 mm; en voor diegenen die ook de dikte-instelling nodig hebben.\n \n \u003ch3\u003eVlakbank\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificaties\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchaafbreedte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInvoertafel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e880 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eUitvoertafel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e880 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTotale tafellengte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.805 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTafelhoogte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e840 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAsophangingdiameter\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 72 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMessen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4 stuks HSS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAsnelheid\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.800 tpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. snijdiepte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e8 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGeleider\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.020 × 125 mm, kantelbaar 90°–45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAfzuigaansluiting\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor en voeding\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificeren\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorvermogen S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,2 kW (3,0 pk)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorvermogen S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW (4,0 pk)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVermogen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230V – eenfase\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eAfmetingen en gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificeren\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAfmetingen machine (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.805 × 660 × 1.200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNettogewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e181 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eConformiteit e Veiligheid\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificatie\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarkering\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlijn\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMachines 2006\/42\/EC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eStandaarduitrusting\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e4 HSS-messen gemonteerd\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMessenverstelmal\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch2\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWat is het verschil tussen de SP 200 PN – 230V en de SP 200 PN – 400V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eGeen constructieverschillen: identiek Dezelfde specificaties voor de bediening, dezelfde tafel, dezelfde as, hetzelfde gewicht. Het enige verschil is de voeding: eenfasig 230V versus driefasig 400V. Bij driefasige voeding is de 400V-versie altijd de voorkeurswijze voor een gelijkmatiger motorkoppel; zonder driefasige voeding is 230V de enige haalbare optie.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eHeeft de SP 200 PN – 230V een dikte-afstelfunctie?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNee. Het is uitsluitend een draadnivelleermachine.\u003c\/p\u003e Voor de gecombineerde eenfasige vlakfrees- en diktefreesfunctie bij vergelijkbare breedtes kunt u de ADM 260 – 230V (250 mm) of de FS 310 P – 230V (310 mm) overwegen.\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eHoe vaak moeten de 4 HSS-messen geslepen worden?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eBij professioneel gebruik (6-8 uur per dag), op middelharde houtsoorten, elke 2-3 weken. Op hardhout, elke 1-2 weken. Om de onderhoudsfrequentie te verlagen, kunt u de SP 200 PS met TCT-inzetstukken overwegen.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eHoeveel ruimte is er nodig in de werkplaats?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDe afmetingen van de machine zijn 1.805 × 660 × 1.200 mm. Voor het hanteren van lange werkstukken is een vrije ruimte van minimaal 2 m voor en achter de machine nodig. Bernardo werd verzonden met een gewicht van 181 kg.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eKan de 2,2 kW eenfasige motor continu professioneel gebruik aan?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eJa, voor diensten van maximaal 6-7 uur op middelgroot hout. Bij hardhout (eiken, essen) is het raadzaam de zaagdiepte te beperken tot 1,5-2 mm en elke 30-45 minuten een korte pauze te nemen. Een aparte stroomkring met een stroomonderbreker van minimaal 16A wordt aanbevolen om uitschakeling tijdens het opstarten te voorkomen.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50692712563016,"sku":"08-10140","price":1573.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_Bernardo_SP_200_PN_con_tavoli_in_ghisa_rettificata..jpg?v=1760539443"},{"product_id":"bernardo-sp-200pn-400v","title":"Vlakbank Bernardo SP 200 PN – 400V","description":"\u003cp\u003eDe Bernardo SP 200 PN – 400V vlakbank heeft een schaafbreedte van 200 mm, een totale tafellengte van 1.805 mm (880 mm invoer + 880 mm uitvoer), een spindel met een diameter van 72 mm met 4 HSS-messen bij 4.800 tpm, een maximale snijdiepte van 8 mm en een 2,2 kW driefase 400V-motor. Gewicht 181 kg. Deze machine is alleen geschikt voor vlakbewerking; hij heeft geen diktefreesfunctie. Gemaakt in Oostenrijk, gedistribueerd in Italië door Krollit als officiële Bernardo-distributeur sinds 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFunctie:\u003c\/strong\u003e Alleen vlakschaven (nivelleren)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSchaafbreedte:\u003c\/strong\u003e 200 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTotale tafellengte:\u003c\/strong\u003e 1.805 mm (880 mm invoer + 880 mm uitvoer)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAs:\u003c\/strong\u003e Ø 72 mm – 4 HSS-messen – 4.800 tpm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMaximale snijdiepte:\u003c\/strong\u003e 8 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 2,2 kW S1 \/ 3,0 kW S6 – 400V driefase\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 181 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eWie gebruikt de SP 200 PN – 400V en waarvoor\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDe Bernardo SP 200 PN – 400V is de versie met HSS-messen (4 messen, geen TCT) van de driefasige SP 200: dezelfde tafel van 1805 mm lang, dezelfde spindel van Ø 72 mm met 4800 tpm, dezelfde motor van 2,2 kW, maar met 4 HSS-messen in plaats van de 36 TCT-inzetstukken van de SP 200 PS. De \"PN\" staat voor normale messen. De keuze tussen de SP 200 PN en de SP 200 PS hangt af van de voorkeur voor snijtechnologie en de intensiteit van het gebruik: de PN heeft lagere aanschafkosten, de PS vereist minder onderhoud op de lange termijn. Voor fabrikanten van timmerwerk en parket met verschillende diktes die de 1805 mm lange plank waarderen voor lange, smalle stukken.\n \u003ch3\u003eSP 200 PN vs SP 200 PS: Welke te kiezen?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eDezelfde structuur, dezelfde motor, hetzelfde gewicht (181 kg), dezelfde plank (1805 mm). De PN heeft 4 HSS-messen die elke 1-4 weken geslepen worden. De PS heeft 36 TCT-inzetstukken die elke 6-10 weken geroteerd worden. De aanschafprijs van de PN is lager; de onderhoudskosten zijn op de lange termijn hoger. Voor wie niet van technologie wil veranderen en al ervaring heeft met het slijpen van HSS-messen, is de PN de logische keuze.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eLogistiek en ondersteuning van Krollit\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eBernardo levert binnen 5-9 werkdagen (7 dagen in het zuiden). Originele Bernardo-onderdelen zijn uit voorraad leverbaar binnen 3-5 werkdagen. Klantenservice in het Italiaans is beschikbaar.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eVoor wie is de Bernardo SP 200 PN – 400V bedoeld?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfiel\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibiliteit\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eReden\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGepassioneerde hobbyist\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNiet geschikt\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eProfessionele schaafmachine van 181 kg met driefasenstroom. Voor hobbygebruik kunt u beter een gecombineerde vlak- en dikteschaafmachine overwegen.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHoutbewerker\/parketfabrikant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAanbevolen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTafel van 1805 mm voor lange planken en balken, 200 mm breed, 4 HSS-messen met 4800 tpm: geschikt voor referentieschaven op lange, smalle stukken in driefasenbedrijf.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHoutbewerking met aparte dikte-instelling\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeschikt\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eVoor wie de voorkeur geeft aan HSS-messen boven TCT-messen en beschikt over driefasenstroom. Voor wie minimaal onderhoud wenst, is de SP 200 PS een goede optie.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNiet geschikt voor:\u003c\/strong\u003e Werkplaatsen zonder 400V driefasenstroomvoorziening (kies de SP 200 PN – 230V); Werkstukken breder dan 200 mm; Degenen die ook de functie voor het indikken nodig hebben.\n \n \u003ch3\u003eVlakbank\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificaties\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchaafbreedte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInvoertafel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e880 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eUitvoertafel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e880 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTotale tafellengte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.805 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTafelhoogte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e840 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAsophangingdiameter\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 72 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMessen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4 stuks HSS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAsnelheid\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.800 tpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. snijdiepte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e8 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGeleider\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.020 × 125 mm, kantelbaar 90°–45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAfzuigaansluiting\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor en voeding\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificeren\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorvermogen S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,2 kW (3,0 pk)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotorvermogen S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW (4,0 pk)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVermogen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400V – driefase\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eAfmetingen en gewicht\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificeren\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAfmetingen machine (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.805 × 660 × 1.200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNettogewicht\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e181 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eConformiteit e veiligheid\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecificatie\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eWaarde\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarkering\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRichtlijn\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMachines 2006\/42\/EC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eStandaarduitrusting\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e4 HSS-messen gemonteerd\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMessenverstelmal\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch2\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWat is het verschil tussen de SP 200 PN en de SP 200 PS?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDe SP 200 PN is uitgerust met 4 HSS-messen; De SP 200 PS is uitgerust met 36 TCT-inzetstukken. Hij heeft dezelfde spindel met een diameter van 72 mm, hetzelfde toerental (4.800 tpm), dezelfde tafel (1.805 mm), dezelfde motor en hetzelfde gewicht (181 kg). De PN heeft een lagere aanschafprijs en moet periodiek geslepen worden; de PS heeft een hogere aanschafprijs, maar vereist vrijwel geen onderhoud aan de snijkant. De keuze hangt af van technologische voorkeur en de intensiteit van het gebruik.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eHeeft de SP 200 PN een schaaffunctie?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNee. Het is uitsluitend een vlakbank. Voor de gecombineerde schaaf- en vlakfunctie van 200 mm zijn de ADH 250 P – 400V of de PT 260 – 400V de meest vergelijkbare alternatieven qua breedte.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eHoe vaak moeten de 4 HSS-messen geslepen worden?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eVoor professioneel gebruik (6-8 uur per dag) is het nodig om de messen elke 2-3 weken te slijpen bij middelgroot hout. Bij hardhout is slijpen elke 1-2 weken nodig. Originele Bernardo vervangingsmessen zijn verkrijgbaar bij Krollit magazijnen en worden binnen 3-5 werkdagen verzonden.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eHoeveel ruimte is er nodig in de werkplaats?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDe afmetingen van de machine zijn 1.805 × 660 × 1.200 mm. Voor het hanteren van lange werkstukken is een vrije ruimte van minimaal 2 m voor en achter de machine nodig. De Bernardo wordt geleverd met een gewicht van 181 kg.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eWat is het verschil tussen de SP 200 PN – 400V en de SP 200 PN – 230V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eGeen constructieverschillen: dezelfde operationele specificaties. Het enige verschil is de voeding: driefasige 400V versus eenfasige 230V. Bij beschikbaarheid van driefasige voeding is de 400V-versie te verkiezen voor een gelijkmatiger motorkoppel.\n details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50692712661320,"sku":"08-10141","price":1573.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_Bernardo_SP_200_PN_con_tavoli_in_ghisa_rettificata.jpg?v=1760538338"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/collections\/Piallatrici-a-filo-per-legno.png?v=1753696079","url":"https:\/\/www.krollit.nl\/collections\/schaven-draad.oembed","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}