{"product_id":"bernardo-ad-260-230v","title":"Pialla a filo e spessore Bernardo AD 260 – 230V","description":"\u003cp\u003eLa pialla a filo e spessore Bernardo AD 260 – 230V offre larghezza di piallatura 250 mm, tavolo filo 1.090 mm, albero Ø 75 mm con 3 coltelli HSS a 4.000 giri\/min, altezza spessore massima 185 mm, avanzamento 4,8 m\/min, motore 2,0 kW monofase 230V. Peso 173 kg. Prodotta in Austria, distribuita in Italia da Krollit come distributore ufficiale Bernardo dal 2007.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLarghezza piallatura (filo):\u003c\/strong\u003e 250 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTavolo filo (lunghezza):\u003c\/strong\u003e 1.090 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltezza passaggio spessore:\u003c\/strong\u003e 5 – 185 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlbero pialla:\u003c\/strong\u003e Ø 75 mm – 3 coltelli HSS – 4.000 giri\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAvanzamento spessore:\u003c\/strong\u003e 4,8 m\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotore:\u003c\/strong\u003e 2,0 kW S1 \/ 2,8 kW S6 – 230V monofase\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 173 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eChi usa la AD 260 – 230V e per cosa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa Bernardo AD 260 – 230V è la versione monofase della AD 260: stesse specifiche costruttive (250 mm larghezza, tavoli in ghisa, albero HSS) in configurazione 230V per laboratori senza impianto trifase. Con 173 kg e monofase, è la pialla combinata a ghisa da 250 mm più accessibile del catalogo Bernardo per installazione in locali non industriali. Rispetto alla ADM 260 – 230V (160 kg, costruzione superiore), la AD 260 – 230V ha struttura più essenziale a costo inferiore. Nei laboratori dei clienti Krollit è la prima pialla combinata professionale per falegnami che avviano l'attività in laboratori senza trifase.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAD 260 – 230V vs ADM 260 – 230V: quale scegliere\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStessa larghezza (250 mm), stessa alimentazione (230V), stesso peso (173 vs 160 kg). La ADM 260 – 230V aggiunge tavoli con labbri fonoassorbenti, guida prismatica e freno motore: caratteristiche costruttive superiori per uso intensivo. La AD 260 – 230V ha costruzione più essenziale a costo inferiore: adeguata per uso professionale standard, non intensivo. La scelta dipende dal budget e dall'intensità d'uso prevista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLogistica e supporto Krollit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSpedizione Bernardo in 5-9 giorni lavorativi (7 giorni al Sud). Ricambi originali Bernardo disponibili da magazzino con spedizione 3-5 giorni lavorativi. Assistenza clienti in italiano disponibile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è la Bernardo AD 260 – 230V\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProfilo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCompatibilità\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHobbista appassionato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdeguato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonofase 230V, tavoli in ghisa, 250 mm: adeguata per uso hobby intensivo. Per uso più leggero la PT 260 – 230V (75 kg, aspiratore integrato) è più pratica.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePiccola falegnameria \/ artigiano (1-5 dip.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsigliato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePer laboratori senza trifase che cercano una pialla combinata in ghisa a 250 mm a costo contenuto. Adeguata per turni fino a 5-6 ore su legni medi.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduzione continuativa \/ industriale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon indicato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIl motore monofase da 2,0 kW non è dimensionato per cicli industriali intensivi. Valutare AD 260 – 400V trifase o ADM 260.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon indicato per:\u003c\/strong\u003e chi ha trifase disponibile (preferire AD 260 – 400V); pezzi oltre 250 mm di larghezza; produzione intensiva su legni duri oltre 5 ore\/giorno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpianatrice (pialla a filo)\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLarghezza di piallatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza tavolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.090 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza tavolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e835 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlbero – diametro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 75 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColtelli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 pz HSS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVelocità albero\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.000 giri\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBattuta di allineamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e715 × 130 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInclinazione battuta\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90° – 45°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAsportazione max\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePialla a spessore\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLarghezza utile\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza passaggio (min–max)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 – 185 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza tavolo spessore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAsportazione max\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAvanzamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,8 m\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eMotore e alimentazione\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePotenza motore S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,0 kW (2,7 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePotenza motore S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,8 kW (3,8 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230V – monofase\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAttacco aspirazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDimensioni e peso\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni macchina (L × P × H)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.150 × 800 × 1.000 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e173 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e sicurezza\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarcatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDirettiva\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMacchine 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDispositivi di sicurezza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoprilama, interruttore con sganciatore di minima tensione, blocco anti-riavvio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDotazione standard\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e3 coltelli HSS montati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDima di regolazione coltelli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpingi-pezzo di sicurezza\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQual è la differenza tra AD 260 – 230V e AD 260 – 400V?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSpecifiche identiche (250 mm larghezza, stesso albero HSS, stesse dimensioni, stesso peso). La differenza è solo nell'alimentazione: monofase 230V vs trifase 400V. Con trifase disponibile la versione 400V è preferibile per coppia motore più uniforme. Senza trifase la 230V è l'unica opzione praticabile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQual è la differenza tra AD 260 – 230V e ADM 260 – 230V?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa ADM 260 – 230V ha tavoli con labbri fonoassorbenti, guida prismatica sulla battuta e freno motore integrato, caratteristiche costruttive superiori. La AD 260 – 230V ha costruzione più essenziale a costo inferiore. Stesso peso (173 vs 160 kg). Per uso professionale standard la AD 260 – 230V è adeguata; per uso intensivo o in ambienti dove il rumore è critico, la ADM 260 – 230V è superiore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCon quale frequenza vanno sostituiti i 3 coltelli HSS?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIn uso professionale (4-6 ore\/giorno) l'affilatura è necessaria ogni 2-4 settimane su legni dolci, ogni 1-2 settimane su legni duri. I coltelli di ricambio originali Bernardo sono disponibili da magazzino Krollit con spedizione 3-5 giorni lavorativi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003ePosso collegare qualsiasi aspiratore alla AD 260 – 230V?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eL'attacco aspirazione è Ø 100 mm, standard per aspiratori da falegnameria professionali. Il passaggio da filo a spessore è facilitato dal ribaltamento simultaneo dei tavoli e dalla cappa di aspirazione integrata che rimane collegata in entrambe le modalità.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQuanto spazio serve in laboratorio?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eL'ingombro macchina è 1.150 × 800 × 1.000 mm. Per la movimentazione dei pezzi serve uno spazio libero di almeno 1,8 m davanti e dietro. Con 173 kg può essere spostata con transpallet manuale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50692594958664,"sku":"08-1051","price":1597.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_e_spessore_Bernardo_AD_260_con_tavoli_in_ghisa.jpg?v=1760521288","url":"https:\/\/www.krollit.nl\/products\/bernardo-ad-260-230v","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}