Combo Tornio Record Power POWER CORONET ENVOY + Supporto Laterale Completo
La combo combina macchina e accessorio complementari per tornitura professionale senza limiti.
Record Power POWER CORONET ENVOY è tornio per legno con distanza tra punte 610 mm, mandrino M33 × 3,5, velocità regolabile 100–3800 giri/min (controllo velocità per legni diversi: pini teneri 3800 giri/min, legni duri 500–1500 giri/min). Motore 1,5 kW assorbiti (1,1 kW resa), alimentazione 230 V monofase standard. Diametro massimo tornibile su ciotole: 1000 mm. Contropunta MT2, corsa contropunta 90 mm, oscillazione su banco 410 mm. Livello sonoro <83 dB(A). Peso 140 kg, stabilità su base robusta.
Supporto laterale completo Record Power è accessorio originale ghisa, compatibile con torni Envoy (e Regent). Montaggio rapido su filettatura M33 × 3,5, spina europea. Estende funzionalità tornio: supporto per tornitura ciotole grandi (1000 mm diametro), riduce vibrazione durante tornitura di pezzi pesanti, facilita setup precision per elementi decorativi (gambe sedie, vasi, balustri).
Insieme: tornio affidabile + supporto stabile = tornitura precisa legni di qualità (mogano, noce, ciliegio, rovere) con finitura impeccabile pronta carteggiatura fine.
A chi è adatta la combo Record Power POWER CORONET ENVOY + Supporto Laterale
| Profilo |
Adatto? |
Motivo |
| Tornitori artigiani legno |
Ideale |
610 mm punte, velocità 100–3800 giri/min, supporto stabilizza grandi diametri, finitura precisa |
| Falegnameria con tornitura |
Ideale |
Distanza punte 610 mm, ciotole fino 1000 mm, supporto per serie, efficienza produzione |
| Laboratorio restauro |
Ideale |
Velocità bassa (500 giri/min) per legni duri, supporto riduce vibrazione, precisione storica |
Non indicato per: Tornitura metalli (tornio dedicato legno); produzione industriale serie (velocità mandrino massima 3800 giri/min è moderata per grandi volumi); diametri pezzo >1000 mm su ciotole.
Specifiche tecniche — Tornio Record Power POWER CORONET ENVOY
Mandrino e velocità
| Parametro |
Valore |
| Distanza tra le punte |
610 mm |
| Filettatura mandrino |
M33 × 3,5 mm |
| Velocità mandrino |
100–3800 giri/min |
| Cono contropunta |
Morse MT2 |
| Corsa contropunta |
90 mm |
Capacità di tornitura
| Parametro |
Valore |
| Diametro massimo su ciotole |
1000 mm |
| Oscillazione sopra il banco |
410 mm |
| Rapporto alto |
19,6 Nm |
| Rapporto basso |
15,2 Nm |
Motore e alimentazione
| Parametro |
Valore |
| Tensione |
230 V monofase |
| Frequenza |
50 Hz |
| Potenza motore assorbita (P1) |
1,5 kW |
| Potenza motore resa (P2) |
1,1 kW |
| Velocità motore |
1400 giri/min |
| Corrente assorbita |
4,5 A |
Rumorosità e dimensioni
| Parametro |
Valore |
| Livello pressione sonora (a vuoto) |
<83 dB(A) |
| Livello potenza sonora (a vuoto) |
<83 dB(A) |
| Dimensioni (L × P × H) |
1435 × 540 × 1190 mm |
| Peso |
140 kg |
Specifiche tecniche — Supporto Laterale Completo Record Power
Compatibilità e montaggio
| Parametro |
Valore |
| Compatibilità |
Torni Envoy e Regent |
| Filettatura mandrino |
M33 × 3,5 mm |
| Struttura |
Ghisa |
| Spina |
Europea |
Funzionalità
| Parametro |
Valore |
| Utilizzo |
Accessorio originale Record Power |
| Montaggio |
Rapido su filettatura M33 |
| Scopo |
Stabilità tornitura, supporto ciotole grandi, riduzione vibrazione |
Dotazione standard — Combo Completa
Record Power POWER CORONET ENVOY:
- Motore 1,5 kW (pre-montato)
- Mandrino M33 × 3,5 (installato)
- Contropunta MT2 (inclusa)
- Banco base robusta (pre-montato)
- Chiavi manutenzione
- Manuale utente italiano
- Certificato CE
Supporto Laterale Completo Record Power:
- Struttura ghisa (pre-montato)
- Filettatura M33 × 3,5 (compatibile Envoy)
- Spina europea
- Viti montaggio
- Manuale istruzioni
- Certificato originale Record Power
1. Qual è la differenza tra le velocità P1 (1,5 kW) e P2 (1,1 kW) del POWER CORONET ENVOY?
P1 è potenza assorbita (1,5 kW da linea 230V). P2 è potenza resa all'utensile (1,1 kW). Differenza è perdita motore (25%). Per pratica: P2 (1,1 kW) è la potenza reale disponibile per tornitura. Sufficiente per legni teneri e medi. Legni duri (noce, rovere) a velocità bassa (500 giri/min) richiedono P2 stabile.
2. Che velocità mandrino scegliere per legni diversi?
Pini teneri, abeti: 2500–3800 giri/min (resa massima, finitura veloce). Legni medi (faggio, ciliegio): 1500–2000 giri/min (equilibrio velocità e control). Legni duri (noce, mogano, palissandro): 500–1000 giri/min (tornitura precisa, zero bruciature). Ciotole grandi (>800 mm): 300–600 giri/min con supporto laterale (stabilità massima).
3. Il supporto laterale quanto stabilizza la tornitura?
Supporto laterale ghisa riduce vibrazione di 60–70% su ciotole 1000 mm diametro. Essenziale per: legni duri a bassa velocità, ciotole grandi (>800 mm), elementi decorativi con spigoli fini (balustri 40 mm). Senza supporto: vibrazione causa bruciature, superfici irregolari. Con supporto: finitura uniforme, pronto carteggiatura fine.
4. Posso tornire ciotole 1000 mm diametro senza supporto laterale?
Teoricamente sì (mandrino supporta fino 1000 mm). Praticamente: vibrazione aumenta sensibilmente su ciotola >600 mm senza supporto, specialmente legni duri. Risultato: finitura irregolare. Supporto laterale è essenziale per ciotole >800 mm (obbligatorio per risultati professionali).
5. Qual è la distanza tra punte e che significa?
Distanza tra punte: 610 mm è lunghezza massima pezzo da montare tra mandrino e contropunta. Esempio: gambe sedie lunghe 1000 mm non montano tra punte; si tornisce con metodo "ciotola" (pezzo montato su cartuccia mandrino, contropunta non usata). Supporto laterale aiuta stabilità su metodo ciotola.
6. Il POWER CORONET ENVOY è monofase o trifase?
Monofase 230V. Ideale per artigiani / laboratori piccoli: linea 230V standard (4,5 A di assorbimento), niente costi installazione trifase (3000–5000 €).
7. Che manutenzione richiede il tornio + supporto?
Tornio: pulizia mandrino ogni 50 ore (polvere legno), cambio olio mandrino ogni 500 ore (€20 circa). Supporto laterale: pulizia ghisa, ispezionare viti montaggio ogni 100 ore. Zero parti consumabili (punte e utensili sono ricambio utente).
